Défi de cette semaine, le Top "Donna". Vous trouverez la traduction ci-dessous pour démarrer cet ouvrage.
Avantage :
- Prix : 4 € sur Made by Orange
- Éventail de tailles de 34-52
- Patron simple et rapide à faire, il faut juste faire attention au sens des manches
Inconvénients :
- Pas de vidéo ni d'explication en français (même si c'est écrit que les instructions sont en français, elles ne sont pas incluses)
- Col trop grand à mon goût
- Il faut imprimer plusieurs fois les pages du patrons (pdf) pour avoir toutes les pièces
Recommandations de My Image pour le tissu :
- Viscose
- Viscose/Polyester
- Viscose/Elastan
Longueur du dos : +/- 65 cm.
Matériel nécessaire :
- Fil
- Vlieseline H180
Pièces du modèle :
1. Devant - 1x au pli
2. Dos - 1x au pli
3. Manche avant 2x
4. Manche arrière 2x
1. Entoilez la Vlieseline® sur les parmentures.
Voir les zones sombres sur le diagramme du tissu.
2. Coudre les coutures d'épaule du devant et du dos, endroit contre endroit.
3. Puis coudre les coutures latérales de la pièce avant et arrière, endroit contre endroit.
4. Coudre un ourlet étroit au bas de la manche arrière.
5. Coudre un ourlet étroit sur le côté droit et en bas de la manche avant
6. Pliez les plis comme indiqué. (cf repère sur le patron)
7. Épinglez le côté de la manche arrière vers le côté droit de la manche avant.
La marque de la manche arrière se trouve à la hauteur du pli central.
8. Fermer la manche.
9. Fixer la manche dans l'emmanchure et coudre
10. Coudre les parements de la pièce avant et arrière.
11. Coudre le revers le long de l'encolure, endroit contre endroit.
12. Entaillez la couture de l'encolure.
13. Coudre un ourlet au bas du le chemisier
J'ai utilisé un tissu coton "fruité" Driessen Stoffen qui était dans une des box 5kg que j'ai retrouvé sur Aliexpress par hasard !!
Il y a d'autres tissus sympas dans le même style. ♥
|
|
|
|
|
|
Lien vers le patron chez Made by Orange
